Terrible robots named Metarex
are devastating the universe by destroying the planets they meet
Sonic & Knuckles have much difficulty to fight them
and everyone is petrified
at the idea of seeing these terrible robots
bring the heart of a new planet.
Our young heroes will have much trouble
to oppose these robots who are practicaly invincible.
The Chaos Emeralds will help them.
Trap in the Jungle
Red alert
Ennemies getting closer
They're here
It's the Metarex!
And they bring a Planet Egg with them
We must absolutely take it from the Metarex
All members of the crew get at your station
Okay
Laser Canon Fire !
It had no effect
The wings of the ship are damaged
It looks like they want to put our ship in pieces
The Sonic Driver remains
You all ready in the machinery room?
Of course we're ready!
Sonic it's your turn
Get in position right now
Here we go
Go Sonic do your best !
Here we have confirmation,
the Metarex have been destroyed
We can start to slow down
They did it
Great they beat the Metarex
Sonic is really great
but just a minute
How is he going to come back on the ship now?
What's wrong?
Once the canon shot, we must get back Sonic
And I've got to admit,
the program supposed to bring him on the ship
is not totally done... or rather
I even totally forgot to invent one.
Ah I see, in other words, we can't do anything for him
Sonic come back
Oh I'm sorry, didn't do it on purpose
Unbelievable a Chaos Emerald
I fell on a true golden mine
What am I gonna do with this now?
These opponents are incredibly strong
and I'm here all alone in the middle of the jungle
How am I gonna get out of here now?
If only someone could help me
This place gives me gooseflesh
But what have I done to deserve this
They're coming, they came to get me
A la la help
Ah I have an idea
if I can't beat them
I'll just have to use tricks
eh I want to come with you
No it's too dangerous outside
And we never know,
there can be other Metarex around
So what's the problem?
Listen I promise to find Sonic and bring him back
In the mean time stay here and help Chris
There's still much modification to do on the canon
A kid like you can only give us troubles
anyway
What did you just say?
What are you waiting for, take off !
Well okay
You are going to pay!
The trees are really huge here
But the forest is terrified.
Surely because their Planet Egg have been abducted
If we don't do anything, the trees will die.
I hope we will find the Planet Egg as fast as possible
Me too
Are you okay Amy?
Where are you going like that?
Think a little! I'll try to find Sonic!
But I thought Tails and Knuckles
were already looking for him
To recover what is valuable by its own hands
is the best attitude to adopt for a young girl!
Say what you want to Chris!
Later!
No don't go!
To recover what is valuable by its own hands...
But where are you going? ...
Hey wait we're coming
Amy bring me cord number 3 with the printed circuit
Amy? Where did you go?
Oh no not that
Not only Amy has disappeared but Cream and Cosmo too
Here's the typhoon, Amy do you hear me?
No answers, they must have closed the radio
Here's the typhoon, do you get me X-Tornado?
Here's X-Tornado, what's wrong Chris?
Amy disappeared, as well as Cream and Cosmo
What ?!
All these kids are so stubborn
It bothers me to ask you this, but
we must find them as fast as possible
Oh the Chaos Emerald is reacting
It means there's more Chaos Emeralds around
Fantastic
But, what's going on?!
Stop here
I'd like to fill my pockets with emeralds, not you?
Excellent idea, Lets go
Tails Knuckles answer me
Where are you going
Oh, Damn, These two can be so egoist !
Are you okay you're not hurt at least?
I'm sorry
You don't have to come with me you know
Not only will I find Sonic
But I'll also find the Planet Egg
I want to come with you anyway
We dawdled long enough, Lets go
Fine if you insist
I must protect this planet
I must do what it takes so what happened to my planet
doesn't happen ever again
Cosmo Run Away
I had the chance to escape alive
so I estimate this is my mission
It's the Planet Egg
What ? Are you sure?
But what is it doing in such a place?
I find it weird there's no signs of Metarex around
Yes you're right it's very weird
It's as if it was saying "come on get me"
I'm gonna take this risk
Wait not so fast Cosmo
I know it might be a trap
But I promised to do whatever it takes to get back
the Planet Egg
Oh no what's going on?
You fell in my trap
A Metarex
If you want a little advice
You can start making your prayers
by the way thanks I bring this with me
finally it was a piece of cake
I'll use the same tactic to catch them one by one.
Sonic won't let himself get trapped by someone like you
You are not very convincing behind the bars of your cage, really
Calm down Amy I beg you
Well I think I only have to make another trap
I'll come back for you
You won't regret my return
That's it go away
It's rather you who won't regret your return
I bet you will get squashed by Sonic
Amy do not irritate yourself
I'm sorry
I should have been the only one to attract me all this trouble
and in spite of me I implied you in this story too
What ? something' wrong?
no no All's well
We must absolutely find Sonic before this Metarex returns
Don't you think we should go back to the ship?
I'm sure Chris is worrying a lot for us
No way!
I don't have a minute to lose
I want to find Sonic and I'll find him no matter what
I must absolutely change my proceedings way
If I continue to attract troubles
I won't ever succeed to save no planet
Girls look over there
Careful it might be a trap again
Because you think he would use the same method each time?
Even if it's a trap it's my duty to get the Planet Egg back
No wait not so fast
As long as I'm the only one to take this risk
it doesn't matter
You fell in my trap
but what are you doing there?
How did you escape?
What makes you think we will tell you?
Anyway you are not very smart to get trapped twice
Now you won't escape me
What are you planning to do ?
It's our turn Cheese
Let's go !
We're leaving
I think we should head back to the ship
I said no I want to be the first to find Sonic
and it's me alone who must find him
is that clear?
Amy, Cream and Cheese, you three are wonderful girls.
But each time I try to do something good
I end up screwing it all
You know it's false since you got the Planet Egg back
oh it's true
You must be right
Don't be so hard with yourself
and keep fighting for what you believe in
Okay
As for me I'm decided to find Sonic
and I promised to not cry even if get many abrasions
and that's why I won't go back to the ship
Apparently, I don't have a choice
in this case I'll help you
it looks like Cheese is also agreeing
It's nice
To fight for what I think is right
and of course we'll help you too Cosmo, we promise
you can always count on Amy Cheese and I
Thanks Cream
I got it back
That's what you think
What ? why do you say that?
Take that and that and that
I can't see anything
yes
You can't escape anymore
I did it they fell in my trap
Wha, I'm dreaming ?
Cream Cosmo lets do it
Okay !
Good job
We only have to unify our forces to become invincible
hey up there
Look I found the Chaos Emerald !
No need to search it now
Stay where you are we're landing immediately
I'm taking back the Chaos Emerald
For your information I found it first
You don't even use it to do good anyway
Open your eyes wide and look at what I'm about to do
Mission Accomplished
Chaos Emerald has been retreived
Maximum power
You won't escape
we will see!
Look it's Sonic!
Oh no! Nothing missed but that one!
Sonic oh I was so worried about you
Oh slowly Amy do you want to let me go now
You'll never believe it
All three of us got the Planet Egg back
How dare you attack an aged man
You all will be punished for what you just did
Yes and you will pay the high price
No I don't have anything to do with this, let me go
that, I don't care
you will regret what you did as well as the others
What's going on?
The Planet Egg's energy is accelerating the trees growth
So that's the power of this planet?
It's great but now we can't even move, What are we gonna do?
I have no idea
Yes here's the typhoon, Go on speak
What wait ?
Don't speak all at the same time and tell me what's going on
Can I know what you're waiting for to cut down these lianas?
That's what we do but they always grow back
We must absolutely find a solution
I'm starting to choke
I won't hold long anymore
It's Chris
A little more effort
got it
Catch Sonic
I've got it
yes nice, it's up to you
You're gonna pay this!
finished
well not exactly
That was a weird experiment
You don't say
Say you !
I'm really sorry, really sorry for all that I did
I promise to not take the Planet Egg anymore
heh heh he's not on his guard anymore
I knew you were up to something
No no no no not that!
We finally found the second emerald
I bet we'll find the next one very fast
I see you found your moral back
If we keep unifying our forces
I'm sure all will go well